Народні пісні,
записані з голосу Лесі Українки Климентом Квіткою

Пісні жниварські. 40

Таки я палю, ріжу,

таки я ззаду лізу,

таки я крутяюся,

позаду зостаюся.

Місце запису : с. Колодяжне Ковельського повіту

Примітки

Джерело : Леся Українка. Зібрання творів у 12 тт. – К. : Наукова думка, 1977 р., т. 9, с. 219.

Вперше опубліковано : Народні мелодії. З голосу Лесі Українки. Записав і упорядкував Климент Квітка. – К. : 1917 р., ч. 1, с. 51.

У записі Лисенка від Лесі Українки пісня має помітні відмінності в мелодичному контурі. Характерно, що обидві мелодії походять з Колодяжного. Це спростовує надто категоричне висловлювання К. Квітки про те, що Леся Українка не могла вносити будь-яких змін, відтворюючи народні пісні для запису.

Фольклорні записи

Перший | Попередній | Перелік | Наступний | Останній